"لأخبركم بأن" - Traduction Arabe en Portugais

• vos dizer que

Liguei para ajudar, para vos dizer que o nosso amigo estava no edifício.
اسمعي، لقد اتصلّت للمساعدة، لأخبركم بأن صديقنا كان في المبنى

Bem, estou aqui hoje para vos dizer que os boatos são verdadeiros.
حسنًا، أنا هنا لأخبركم بأن هذه الشائعات صحيحة

Estou aqui para vos dizer que a alma deste rapaz é íntegra.
أنا هنا لأخبركم بأن ضمير هذا الفتى حيّ

Falei com Ele esta noite, por acaso, e estou aqui para vos dizer que Jesus ama vampiros.
وفي الحقيقة، لقد صليت له هذه الليلة... وقد جئت الليلة لأخبركم بأن المسيح يحب مصاصي الدماء