Mas tenho três semanas para sair daqui. E daqui a 3 semanas, saio. | Open Subtitles | لكن بقى لي 3 اسابيع لأخرج من هنا وفي 3 أسابيع سأمشي |
Eu vim aqui como um homem. Dê-me forças para sair daqui como um homem. | Open Subtitles | جئت هنا رجلاً اعطني القوة لأخرج من هنا رجلاً |
Então, usa esse tempo para sair daqui. | Open Subtitles | لأخرج من هنا واتجه إلى سيارة الدورية, لذا استغل هذا الوقت |
Vou pegar um avião para sair daqui e só queria que você soubesse. | Open Subtitles | سوف آخذ طائرة لأخرج من هنا وأردتك فقط أن تعلم هذا ...... |
Não necessitaria do dinheiro para sair daqui. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى المال لأخرج من هنا |
Dá-me coragem para sair daqui como homem. | Open Subtitles | اعطني القوة لأخرج من هنا رجلاً |
Earl, eu faço qualquer coisa para sair daqui. | Open Subtitles | سا أفعل اي شيء لأخرج من هنا يا إيرل |
Qualquer coisa para sair daqui, mesmo por poucas horas. | Open Subtitles | أي شيء لأخرج من هنا حتى لو لبضعة ساعات |
Tenho sete minutos para sair daqui. | Open Subtitles | سبع دقائق لأخرج من هنا |
Foi por isso que te pedi o dinheiro. para sair daqui. | Open Subtitles | لهذا طلبت المال لأخرج من هنا |