"لأدافع عن نفسي" - Traduction Arabe en Portugais

• de me defender
• para me defender

E não me interpretem mal — muitas vezes era espetacular, mas, outras vezes, sentia que tinha sido abandonada e que tinha de me defender.
ولا تسيؤا فهمي، أحببتها أحياناً، وكان حبي لها كبيرًا، ولكن في أوقات أخرى، أحسست بأنني تُركتُ وحيدة لأدافع عن نفسي

Não sei o que ela disse porque não estou por dentro destas conversas, mas gostaria de me defender.
أجهل ما قالته، لأني لست مطلّع على هذه النقاشات، لكن أريد الفرصة لأدافع عن نفسي.

Tens que me dar uma chance de me defender.
عليك أعطائي فرصة لأدافع عن نفسي

para me defender, quando os Tok'ra me atacarem.
لأدافع عن نفسي عندما يأتون التوكرا من أجلي

Preciso de algo para me defender.
أحتاج لشيء ما لأدافع عن نفسي

- Tens razão. É hora de me defender. - Ainda bem para ti.
-حان الوقت لأدافع عن نفسي