"لأدلي" - Traduction Arabe en Portugais

• uma

Devo confessar uma coisa. Não preciso de um táxi.
لدي اعتراف لأدلي به , أنا لا أحتاج لسيارة أجرة في الواقع

Quando subi, o tipo dos óculos ofereceu-me 50 mil dólares para contar uma história.
عند صعودي إلى الطابق العلوي, عرض علي الرجل ذو النظارات 50 ألفاً لأدلي بأقوال محددة .

Tenho uma confissão a fazer.
لديّ اعتراف لأدلي به

Pedi ao Jones Curtin para tratar das relações públicas e estou preparada para fazer uma declaração às 15h.
لقد عهدتُ إلى (جونز كيرتن) تولّى أمر المبالغ الواردة وأنا جاهزة لأدلي بتصريح في الثالثة عصراً اليوم

Tenho uma última confissão.
لدي اعتراف اخير لأدلي به

Tenho de confessar uma coisa.
لدي إعتراف لأدلي به.

Estou aqui para fazer uma confissão.
انا هنا لأدلي بإعتراف

- Quero fazer uma declaração.
لدي تصريحٌ لأدلي به

Tenho uma confissão.
لدي أعتراف لأدلي به

Tenho uma pequena confissão a fazer.
لدىّ إعتراف صغير لأدلي به لكِ

Divulgar uma declaração sobre o Damon Boone a dizer quanto o respeitava.
لأدلي بتصريح عن"ديمون بون" وكم احترمته.

Mas tenho uma confissão para fazer.
لدي إعتراف لأدلي به

Tenho que te confessar uma coisa.
لدي اعتراف لأدلي به

Clea, tenho uma confissão a fazer.
(كليا)، لديّ إعتراف لأدلي بهِ.

Eles publicaram "mensagens de pagers" do 11 de setembro reconheci que eram de uma base de dados da NSA e senti-me à vontade para falar...
{\pos(200,190)}{\3cH88664E} لقد قاموا بنشّر رسائل الـنِداء الآلي لأحداث الحادي عشر من سبتمبر {\pos(200,210)}{\3cH88664E}{\fad(00,500)} وأعترفوا أنهُ قدّ تمّ الحصول عليها من قاعدة بيانات وِكالة الأمن القومي وأنا شَعُرتُ براحة كافية لأدلي بدلوي... فقط بعدّها بِعدّة أيام،