Não devias assustar a ajuda. Tenho uma campanha para gerir. | Open Subtitles | أتمنى بألا تفزعي المُساعدة، لدي حملة انتخاب للعُمودية لأديرها |
Sabes, eu podia estar a olhar para desenhos dementes de um maluco o dia todo, mas tenho um hospital para gerir. | Open Subtitles | أنت تعرف ، يمكنني النظر في طبيعة تصّرف رجل مجنون طوال اليوم ، ولكنّني حصلت على مستشفى لأديرها |
Estaria sempre fora. Tenho uma quinta para gerir. | Open Subtitles | سأكون غائبة طوال الوقت، ولدينا مزرعة لأديرها |
Depois há mais 1000 e eu tenho um hospital para gerir. | Open Subtitles | وهناك ألف خطوة أخرى بعدها، ولدي مستشفى لأديرها |
Os meus vampiros têm que entrar, e eu tenho uma cidade para comandar. | Open Subtitles | يجب إيواء سائري الليل خاصّتي كما أنّ لديّ مدينة لأديرها |
Eu sei que as coisa não têm sido fáceis para ti, mas não podes continuar a portar-te assim quando tenho uma oficina para gerir. | Open Subtitles | أعرف بأن الأمور لم تكن عليك سهلة لكن لا يمكنك الاستمرار بالتصرف هكذا بينما أنا لديّ ورشة لأديرها |
Tenho uma estação para gerir. | Open Subtitles | لدى اذاعة لأديرها هنا |
Tenho uma firma para gerir. | Open Subtitles | -لدي شركة لأديرها |