"لأذني" - Traduction Arabe en Portugais

• para os meus ouvidos
• à minha orelha
• minhas orelhas

Crawley, que mesmo neste momento de tristeza, as suas palavras são música para os meus ouvidos.
حتى في هذا الوقت الحزين، كلماتك هي كالموسيقى لأذني

Sempre que ouvir o soar de um canhão, é música para os meus ouvidos.
كل مره هذا المدفع ينطلق.. انها موسيقى لأذني

Isso é música para os meus ouvidos.
كلامكِ مثل الموسيقى لأذني.

Não quero falar sobre o que ele tentou fazer à minha orelha.
لا أريد حقا التحدث عن ما حاول فعله لأذني.

Sim, mais ou menos, mas nas minhas orelhas.
نعم تقريبا عملية لأذني ؟

Música para os meus ouvidos.
الموسيقى لأذني.

-Música para os meus ouvidos.
تلك كالموسيقى لأذني

Bom, isso é música para os meus ouvidos.
حسناً, هذا كالموسيقى لأذني

A tua voz é como... música para os meus ouvidos.
صوتك كالـ... صوتك كالموسيقى لأذني.

Música para os meus ouvidos.
موسيقى لأذني.

É música para os meus ouvidos!
-صوتها كالموسيقى لأذني .

Mamo, veja o que você fez à minha orelha.
مامو), إنظر إلى مافعلته لأذني)

O que aconteceu à minha orelha?
ماذا حدث لأذني