| Você aparece na nossa Terra, dá cabo de tudo, e agora quer ir para casa? | Open Subtitles | إذاً تأتي لأرضنا وتفسد كل شيء والآن تود العودة للوطن؟ |
| Agora, o que os traz à nossa Terra? | Open Subtitles | فماذا جاء بكم لأرضنا الجميلة؟ |
| E agora está a soltar energia na nossa Terra. | Open Subtitles | والأن تنزف طاقة لأرضنا |
| Se o Grodd planeia atacar, vai precisar de abrir uma fenda para a nossa Terra e o único aqui que pode abrir uma é... | Open Subtitles | إذا كان (جرود) ينوي الهجوم فهو بحاجة لفتح خرق لأرضنا .. و الشخص الوحيد هنا الذي يمكنه فتح واحد |
| O Grodd não poderá ir para a nossa Terra, o ataque nunca acontecerá, mudamos o futuro e ficamos mais perto de salvar a Iris. | Open Subtitles | لن يتمكن من الوصول لأرضنا و الهجوم لن يحدث إطلاقاً وسنغير المستقبل و سنقترب خطوة أخرى من إنقاذ (أيريس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 