"لأسلم" - Traduction Arabe en Portugais

• para entregar
• dizer olá
• para dizer

Olá, estou aqui para entregar uma menor, à senhorita Sabrina Spellman.
هل أماندا هنا مرحباً . أنا هنا لأسلم القاصر إلى الآنسة سبرينا سبيلمان

De andar oito quilómetros de bicicleta para entregar sete jornais por $10 por mês.
راكباً دراجتي لخمس أميال لأسلم 7 أوراق بقيمة 10 دولار شهرياً

Eu já entreguei a minha papelada, mas vou esperar até amanhã para entregar a amostra de urina por respeito aos colegas do laboratório
،سبق وقدمت معاملاتي الورقية ولكن سأنتظر حتى الغد لأسلم عينة البول .... احتراما للشباب في المختبر

- Vim só dizer olá.
-لا أستطيع ، يجب ان أعود إلى جاك ، جئت فقط لأسلم عليكم

Eu ligarei de volta. Querida! Só estou a ligar para dizer olá.
أهلا يا حبيبتى اتصلت لأسلم عليكى

Foi enviado por Sua Majestade para entregar uma mensagem.
لقد أرسلتُ من طرف جلالته لأسلم رسالة.

Há uns meses, numa das minhas viagens para entregar as filmagens ao Wes, vi-a estacionada num hotel, e estava um tipo a sair de lá.
- (قبل عدة أشهر في إحدى رحلاتي لأسلم الفلم لـ(ويس لقد رأيتُ هذه السيارة مركونة عند الفندق و رأيتُ رجلاً يخرج منها

Fui ao seu gabinete para lhe dizer olá há uma hora e não estava lá.
- مرحباً لقد مررت لأسلم عليك منذ ساعة ولم أجدك

Não, obrigado. Só passei para dizer olá.
كلا، أشكرك لقد توقفتُ لأسلم عليكَ فحسب

Sim, só liguei para dizer olá.
لقد اتصلت بكِ لأسلم عليكِ