"لأطلب منكم" - Traduction Arabe en Portugais

• pedir-vos que
• para vos pedir

Vim pedir-vos que continuem a comprar Coca-Cola.
أنا هنا اليوم لأطلب منكم الاستمرار في شراء كوكا كولا

Por isso aqui estou hoje, para pedir-vos que coloqueis no lugar dele um regente que o fará, porque pertence à minha família.
ذلك سبب وجودي هنا اليوم لأطلب منكم بأن تضعوا مكانه وصيّ يستطيع القيام بها

Estou a ligar-vos agora para vos pedir esse apoio novamente.
انا أتصل بكم الأن .لأطلب منكم ذلك الدعم مجدداً

Estou aqui para vos pedir um favor importante, juntem-se.
انا هنا لأطلب منكم معروف تجمعو ارجوكم تعالو هنا و استمعو

Convidei-os para cá virdes hoje, para vos pedir desculpa e para tentar renovar a vossa fé e confiança em mim.
دعوتكم جميعاً هنا اليوم لأطلب منكم السماح ولمحاولة تجديد إيمانكم وثقتكم بي