"لأعلى و" - Traduction Arabe en Portugais

• para cima e

Temos que a levar para cima, e administrar-lhe norepinefrina.
يجب أن نأخذها لأعلى و نعطيها إبنيفرين عصبي

Olharemos para cima e veremos anjos a descer do céu... e eles porão comida à nossa frente e talvez roupas novas para vestirmos.
سننظر لأعلى و نرى الملائكة تهبط من السماء .و سيضعون الطعام امامنا وربما ثياب جديدة لنلبسها

Leva-a para cima, e chama um médico ela está histérica.
خذها لأعلى و أحضر لها طبيبا انها هستيرية

Quero que vás lá para cima e te enfies na cama.
الآن اريدك ان تصعد لأعلى و تستلقى على السرير

Sim sou. Eu estive a ver-te a saltar, para cima e para baixo, esta tarde.
انا شاهدتك و انتى تقفزين لأعلى و لأسفل اليوم

Sr., podia saltar para cima e para baixo?
هل من الممكن ان تقفزى لأعلى و لأسفل لنا؟

Leve-o para cima e verifique os seus sinais vitais de hora em hora.
خذوه لأعلى و تفقدوا معدلاته الحيوية كل ساعة.

Vão lá estar os teus fãs, os fãs deles, a banda, as "cheerleaders" em boa forma, com as pernas para cima e para baixo.
لديك الفرقة، لديك المشجعات بأرجلِهم الجميلة الشابة المحلوقة تقفز لأعلى و لأسفل

Plié e estica e para baixo e para cima e para baixo e levanta, e salta, e salta, e salta, e salta.
لأعلى.. و أسفل و أعلى و أسفل. و قفزة، قفزة.

O assassino empurrou fundo, inclinou-a para cima e arrastou-a para fora.
القاتل أدخله بعمق، ثم حركه لأعلى و سحبه.

Balança as tuas pernas para cima e para baixo. Vai-te manter os pés quentes.
حركي رجليك لأعلى و الأسقل سيبقي أرجلك ساخنة

tem curvas em duas direções, uma curva para cima e a outra oposta transversal para baixo. Assim, qualquer perturbação espalha as forças sobre toda a superfície deste tipo de forma.
له منحنيين في إتجاهين مختلفين, منحنى لأعلى و الأخر عكسه أحدهم على الآخر, فأي نوع من القوى الضاغطة ستتوزع على سطح هذا النوع من الأشكال.

Olho para cima e vejo a minha câmera pendurada.
نظرت لأعلى و رأيت الكاميرا تتدلى

Agora, saltem para cima e para baixo.
ثم قفز لأعلى و أسفل كهذا

- para cima e fora.
- لأعلى و للخارج -

Voltei para cima... e vi a Stu.
حنيها نظرت لأعلى (و رأيت (ستو