"لأكل البيتزا" - Traduction Arabe en Portugais

• comer piza
• comer uma pizza
• comer " pizza
• comer pizza
• parar para uma pizza

Visando a completa revelação da pobreza, eu e a Maureen gostamos, ocasionalmente, de ir comer piza ou de passear pelo Brooklyn Promenade.
في نهاية هذا الموضوع الشيق عن الفقر أنا ومورين قد تمتعنا في العادة بالخروج لأكل البيتزا

Estava à nossa espera, na escola, e levou-nos a comer piza.
كان ينتظرنا عند المدرسة وأخذنا لأكل البيتزا

Estou. Até agora, nunca soube que uma mãe podia amar o seu filho. Quer ganhamos ou percamos, vou levar-te a comer uma pizza e gelado, e podemos sentar-nos na mesma mesa.
أجل ، بالسابق لم أعرف أن بإمكان الأم أن تحب ابنها سواء خسرنا أو فزنا ، سآخذك لأكل البيتزا والآيسكريم

Pedi ao Scotty para o levar a comer uma pizza e ver um filme.
أنا طلبت من سكوتي أن يذهبوا لأكل البيتزا ، ورؤية الأفلام

Quase todos da equipa foram comer pizza a seguir ao treino.
أعني,أغلب الفريق ذهب للخارج لأكل البيتزا بعد التمرين

- Podemos parar para uma pizza?
-أيمكننا التوقف لأكل البيتزا

Ou a comer piza e a andar nos elefantes?
إلى السيرك لأكل البيتزا و لتركبوا الفيل

Promete-me só que não tenho de comer piza.
فقط عدني أن لا أضطر لأكل البيتزا

Íamos comer uma pizza.
سنذهب لأكل البيتزا - حقاً، أتريدون توصيلة؟

E talvez vá comer uma pizza com a Sarah no fim ou outra coisa?
(ومن ثم سأذهب لأكل البيتزا مع (سارة او أي شيء اخر

De forma alguma eu vou para sua casa para comer pizza e explorar meus superpoderes.
مستحيل أن أعود لمنزلك لأكل البيتزا وإستكشاف قدراتي الخارقة

Quando nos reunimos com alguém para comer "pizza", não estamos a competir com eles, estamos à procura de uma experiência para partilharmos, que seja satisfatória para os dois. E quando nos reunimos para comer "pizza" com alguém, qual é a primeira coisa que fazemos?
وعندما نجتمع مع أشخاص لنأكل البيتزا, فلن نكون بمنافسةٍ معهم, سنكون باحثين عن تجربة كلانا سيقوم بمشاركتها وستكون مُرضية لنا , وعندما تجتمع مع شخص لأكل البيتزا, ما أول أمر ستفعله ؟

Vamos parar para uma pizza. Estás a gozar?
لنتوقف لأكل البيتزا - أتمزح؟