"لأمة النار" - Traduction Arabe en Portugais

• a Nação do Fogo
• à Nação do Fogo

Mas aos olhos dele és um falhado e uma vergonha para a Nação do Fogo.
...لكنه يرى أنك فاشل و مشين لأمة النار...

Por favor, pai, só tinha em mente o melhor para a Nação do Fogo!
أرجوك , أبي كنت أتمنى الأفضل لأمة النار

Quero saber o que aconteceu à Nação do Fogo no dia mais trágico.
أود أن أعرف ما حدث لأمة النار في أكثر أيامهم ظلاماً

Depois do Presidente recusar o pedido de Korra para ajudar o Sul na guerra das Tribos da Água, ela dirigiu-se à Nação do Fogo.
بعد أن رفض الرئيس رايكو طلب كورا , لمساعدة الجنوب في حرب قبائل الماء , هي توجهت لأمة النار