| Capitão, falei com a secretária. O que aconteceu ao teu nariz? | Open Subtitles | كابتن، لقد تحدثت إلى السكرتير ماذا حدث لأنفك. |
| O que aconteceu ao teu nariz? | Open Subtitles | ما الذي حدث لأنفك ؟ |
| Um centavo pelos teus dentes Um pelo teu nariz | Open Subtitles | بنس لأنفك. بنس لعينيك. |
| E dei eu um quatro pelo teu nariz. | Open Subtitles | وأعطيك خمسة لأنفك |
| O que aconteceu ao seu nariz? | Open Subtitles | ما الذي حدث لأنفك ؟ |
| O que é que aconteceu com teu nariz? | Open Subtitles | ماذا حدث لأنفك ؟ |
| Quando a Julie tentar enfiar os tubos no teu nariz... | Open Subtitles | عندما تبدأ (جولي) بإعادة ... الأنابيب لأنفك |
| Para o teu nariz... | Open Subtitles | لأنفك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 