"لأنقاذه" - Traduction Arabe en Portugais

• para o salvar
• para salvá-lo
• a salvá-lo
• de salvá-lo

O Capitão Marvel foi capturado... e temos de agir como uma equipa para o salvar.
, كابتن مارفل تم أسره . ونحن يجب ان نتصرف كفريق لأنقاذه

Não foi para o evitar ou para o controlar, mas para o salvar.
... ليسلأنياتجنبةأو أو السيطرة عليه ولكن لأنقاذه

- para o salvar.
لأنقاذه

E se fosse alguém que tu amas, não farias tudo o que pudesses para salvá-lo?
اذا كان هناك من تحبة , الن تفعل كل ما بوسعك لأنقاذه ؟

Mas, alas, era tarde demais para salvá-lo.
ولكن, للأسف, كان الوقت متأخرا عليها لأنقاذه

Um grande cientista está a morrer de degeneração rápida dos tecidos e você vai-me ajudar a salvá-lo.
عالم كبير يحتضر بسبب تحلل الانسجة السريع عليك بمساعدتي لأنقاذه

Tive oportunidade de salvá-lo e não fiz nada.
كان لدى الفرصه لأنقاذه لكنى لم أفعل شئ

Tentámos tudo o que podíamos para salvá-lo.
حاولنا بكل ما أستطاعتنا لأنقاذه

Sim, quem quer que tenha sido, tentou de tudo para salvá-lo.
نعم, اياً كان - فهو حاول بشده لأنقاذه.

Você encontrou uma forma de salvá-lo.
وجدتِ طريقةً أخرى لأنقاذه