Muito obrigada por salvar-me da prisão. | Open Subtitles | شكراً لكِ كثيراً لأنقاذي من الذهاب للسجن |
Mas digo-te mais, Kipper... Se eu me meter em sarilhos, tu vens salvar-me. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء يا (كيبر) إذا وقعت بالمتاعب, أنت ستأتي لأنقاذي |
Mesmo tendo todas as razões do mundo para me odiar, ainda assim ajudou o Stefan a salvar-me. | Open Subtitles | بالرغم من أنّ (بوني) لديها ما يكفيمنأسبابلتكهرني.. -و لا زالت تساعد (ستيفان) لأنقاذي.. . |
Aqueles soldados que matou para me salvar eram seres humanos. | Open Subtitles | أولئك الجنود الذين قتلتهم بالترتيب لأنقاذي كانو خنازير بشرية |
Mas perturba-me saber que foste com ele para me salvar, sabendo que ele te podia magoar. | Open Subtitles | أنه يقلقني أيضاً بأنك ذهبت معه من أجلي معرفة انكِ ذهبتي معه لأنقاذي معرفة أنه لربما كان ليؤذيكِ |
Teria morrido com o mau tempo se não fosse um anjo que veio em meu socorro. | Open Subtitles | ما قد يقتل من العناصر لم يكن ملاكاً من جاء لأنقاذي |
A Abbie sacrificou-se para me salvar, por isso, acredita, todos nós queremos encontrá-la. | Open Subtitles | لقد قامت آبي بالتضحية بنفسها لأنقاذي لذا ، ثق بي نحن جميعاً نريد العثور عليها |
Ele arriscou tudo para me salvar. | Open Subtitles | لقد خاطر بكل شئ لأنقاذي |
A minha tia veio em meu socorro. | Open Subtitles | جاءت عمتي لأنقاذي |