"لأنك لا تعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• porque não sabes

Ainda bem, porque não sabes o quão perto estiveste de levar um pontapé no cu.
على كلٍ .. هذا شيءٌ جيد لأنك لا تعلم كم أنت على مقربة

Temes não poder confiar em mim, porque não sabes quem sou.
أنت قلق, لا يمكنك الوثوق بي لأنك لا تعلم من أكون

Temos de chegar cá e levar com esta catástrofe, porque não sabes o que fazes e fizeste merda!
علينا أن نأتي لهنا ونحظى بهذه الكارثة وترميها في أحضاننا لأنك لا تعلم مالذي تفعله بحق الجحيم

Não queres dar-lhe nenhuma esperança, porque não sabes se voltas vivo.
فهمت, لا تود إعطاءها أمل زائف لأنك لا تعلم هل ستعود للمنزل حيًا ام لا

Pára de dizer que vai correr tudo bem, porque não sabes.
! لذا أرجوك كف عن قول كل شيء سيكون على ما يرام لأنك لا تعلم ذلك

Não sei como te explicar isto melhor, mas... não podes continuar desta maneira porque não sabes nada sobre o assunto... e não fazes ideia do que andas a fazer!
لا أعرف كيف أشرحه لك أفضل من هذا , لكن... أنت لا تستطيع الذهاب في هذا الطريق لأنك لا تعلم أي شيء عنه... ولا تعلم ما ستفعله !