"لأننا ذاهبون" - Traduction Arabe en Portugais

• porque vamos
• porque nós vamos

Não há problema nenhum, porque vamos às Bahamas.
لا، ليس هناك مشكلة لأننا ذاهبون إلى البهاما

porque vamos engraxar a Cindy Kim para encontrar mais um bocado de erva.
لأننا ذاهبون الى سندي كيم لإيجاب بعض العشب

porque vamos para a selva e terei tempos difíceis pela frente.
,لأننا ذاهبون إلى الغاية ولقد مررت بأوقات صعبة

Estás preocupado porque vamos ter com uma pessoa que que não é propriamente o meu maior admirador.
انت قلق لأننا ذاهبون رؤيه شخص ليس من اكبر مُحبيني

Acabas de ficar relevante, porque nós vamos a essa festa.
أنت فقط أصبحت ذات صلة. لأننا ذاهبون لهذه الحفله ..

Só queria a minha camisola porque vamos ao jardim.
أردت كنزتي لأننا ذاهبون للحدائق

Mas agora acabou-se, porque vamos acabar... juntos.
لكن انتهت الامور الآن ، لأننا ذاهبون... .. معا.

porque vamos para o Ruído da Terra 6!
لأننا ذاهبون إلى مصارعة الأرض رقم 6

E espero que tenha dormido ontem, porque vamos a Lodi fazer entrevistas.
وآمل أنّك نلتَ قسطاً من النوم الليلة الماضية لأننا ذاهبون إلى "لودي" لإجراء مقابلات

porque vamos voltar para Hollywood, onde temos táxis e hotéis e lattes de soja descafeinados e nunca mais temos de ouvir as palavras "O'Malley's Cove".
لأننا ذاهبون إلى هوليوود، حيث لدينا سيارات الأجرة و الفنادق و قهوة منزوعة الكافيين و حليب الصويا، وليس علينا أن نسمع الكلمات

Claro que não, amor, porque vamos ao jardim ver o Bruno's...
بالطبع لا، حبى، لأننا ذاهبون _ إلى الحديقة لرؤية برونو...

Escrevi uma carta à Eleanor Roosevelt para teres uma fotografia assinada, ela respondeu-me e quer conhecer-nos, faz as malas porque vamos para Nova Iorque!
كتبت رسالة إلى إليانور روزفلت طلب صورة موقعة لك وأجابت. إنها تريد أن تجد، حتى تحزم حقائبك لأننا ذاهبون إلى نيويورك!

Faz as malas porque vamos para Hollywood!
احزموا حقائبكم لأننا ذاهبون إلى هوليوود

Baggy, liga o carro, porque vamos a Londres.
باجي) شغل السيارة) (لأننا ذاهبون إلى (لندن

porque vamos a um casamento.
لأننا ذاهبون للزفاف.

Boa tentativa, mas tens de ir a essa festa, porque nós vamos.
محاولة جيدة، لكنك ستذهبين لهذه الحفلة لأننا ذاهبون

Claro que eles não, amor, porque nós vamos ao MSG esta noite para ver Bruno Mars.
طبعا أنا لا، حبى، لأننا ذاهبون إلى MSG هذه الليلة لرؤية برونو مارس.