"لأنني أخشى" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque tenho medo
• Porque receio
• Porque temo

Porque tenho medo de cair.
أنا أشعر بالغثيان من الطيران لأنني أخشى الاصطدام بجبل ضخم

Não estou a evitar a música agora Porque tenho medo que isso aconteça outra vez.
أَعْني، لست أتفادى الموسيقى الآن لأنني أخشى حدوث ذلك مرة أخرى

Estou ciente disso. Não quero perder o controlo Porque tenho medo de fritar o sistema inteiro.
أدرك ذلك، لا أريد أن أفقد السيطرة لأنني أخشى حرق النظام بأكمله.

- Importa Porque receio que vais usar essa mulher para afastar todos, directamente até ao amargo final.
مهم لأنني أخشى أن تستخدم حجة هذه المرأة المسكينة في إبعاد الجميع عنك حتى قدوم النهاية المريرة

Porque receio que te tirem de mim.
لأنني أخشى أن يأخذوك بعيداً عني

Porque temo que venham cá e venham bater à porta e venham forçar a entrada. Hilde:
لأنني أخشى القدوم إلى هنا، ويطرقون على الباب وثم يقومون بكسره.

Às vezes, tenho tanto medo que nem durmo em casa, Porque tenho medo que ela não sobreviva.
أحيانًا أخاف جدًا أن أقضي الليلة معها لأنني أخشى أنها لن تنجو

Não as quero ver aqui mais logo Porque tenho medo de vir aqui e comer uma.
لأنني لا أريد رؤيتها هنا في الخارج لاحقاً، لأنني أخشى من أن آتي وأتناول واحدة منها.

Nunca saberemos, Porque tenho medo de perguntar.
لن نعرف أبدآ لأنني أخشى أن أسال

Porque tenho medo que ele encontre o bonsai.
لأنني أخشى أن يكتشف الشجرة

Porque tenho medo que possas acabar por ser conhecido como o advogado que perdeu a presidência do Al Gore.
لأنني أخشى أن تصبح مشهوراً على أساس أنك المحامي -الذي خسّر (آل غور) الرئاسة

Porque receio que não irias gostar.
لأنني أخشى أن لا تحبه

Porque temo a perda do Céu e a dor do Inferno.
لأنني أخشى خسارة فقدان دخول الجنة وألم نار جهنّم