"لأنني أريدكم" - Traduction Arabe en Portugais
-
porque quero
Apenas o mostro porque quero que saibam que me preocupo com o contexto. | TED | أنا فقط أعرضها لأنني أريدكم أن تعرفوا أنا مهتم بالنسيج. |
Não estou a contar-vos esta história porque quero que tenham pena de mim. | Open Subtitles | أنا لا أُخبركم بهذا لأنني أريدكم أنْ تتأسفوا لأجلي |
Ainda bem que o fez, porque quero que vocês os três se sintam mais à vontade aqui, agora que sou vosso pai. | Open Subtitles | أنا مسرور باتصاله، لأنني أريدكم أيها الأطفال الـ3 أن تشعروا بمزيد من الراحة هنا، بما أنني والدكم الآن. |