"لأنني وعدت" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque prometi

Porque prometi àquelas pessoas que as tirava desta ilha.
لأنني وعدت هؤلاء الناس أنني سأخرجهم من الجزيرة

Vou ficar acordado o resto da noite, com esta arma estúpida no colo Porque prometi que o faria.
أنا الآن مضطر لامضاء الليل مع مسدس غبي في حضني لأنني وعدت بفعل هذا

Está aborrecido Porque prometi tratar de si se fosse um sucesso e não o fiz.
وكنت مستاء لأنني وعدت سيهتم منكم إذا أخذ هذا الخروج وأنا لم تفعل ذلك. - ومع ذلك.

Porque prometi ao Sam que ia tratar de tudo.
لأنني وعدت سام بأن أفعل الشيء الصواب

Porque prometi ao pai dele que não o matava.
لأنني وعدت والده أنني لن أقتله

E eu vou procurar a Raina, Porque prometi a Nimah.
وأنا سأحضر " رينا " لأنني وعدت " نيما " بذلك

Porque prometi à mãe.
لأنني وعدت ماما.

Porque prometi ao Caleb que faria de tudo para ajudar a família dele.
لأنني وعدت (كيلب) بأني سأفعل أي شيء لأساعد عائلتك.

- Porque prometi que não.
- لأنني وعدت ان لا أفعل.

- Porque prometi ao Louis que não o faria.
لأنني وعدت (لويس) ان لا افعل