"لأنها ماتت" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque ela morreu
• ela ter morrido
• porque ela está morta

A Elaine ficou com o número dela Porque ela morreu.
حصلت إلين على رقم هاتف جديد لأنها ماتت.

Porque ela morreu nesse ano.
لأنها ماتت بنفس العام

Porque ela morreu no ano seguinte.
لأنها ماتت في تلك السنه

Isso é muito ruim. Digo, lamento por ela ter morrido.
هذا مؤسف أعنى, آسفة لأنها ماتت

A minha noiva grávida e um professor de Inglês do secundário morrerem em "L" Train, ou ela ter morrido por causa das armas que você lá meteu?
حين ماتت خطيبتي الحبلى ومدرس اللغة الإنجليزية ،"في حادثة القطار "إل أو لأنها ماتت بسبب الأسلحة التي وضعتها هناك؟

Bem, vai ter de falar com o médico legista, porque ela está morta a sério.
حسنا,هذا الامر عليك مناقشته مع القاضى, لأنها ماتت

Porque ela morreu.
لأنها ماتت.

Porque ela morreu.
لأنها ماتت

Apenas sinto que, seja lá o que é que aquele sonho significa, ela tinha a resposta, e nunca a saberei porque ela está morta.
أعني أنه أيّا كان ما يعنيه الحلم، فلديّها الإجابة، ولن أعرفها قط لأنها ماتت