"لأنه مات" - Traduction Arabe en Portugais

    • Porque ele morreu
        
    • Porque morreu
        
    • por ele ter morrido
        
    A mãe nunca deve ter sabido disso Porque ele morreu. Open Subtitles يثبت أنه وجدها، و ربما الأم لم تحصل على ابنتها أبداً لأنه مات
    Porque ele morreu no mar. E eu meio que te forcei a cair lá. Open Subtitles لأنه مات في ذلك المحيط دفعتك فيه.
    Não, Porque ele morreu há três meses. Open Subtitles لا ، لأنه مات منذ ثلاثة شهور ، حسناً؟
    Não se tornou regular Porque morreu. Open Subtitles أعني، ليس بالواقع دائماً، لأنه مات وما إلى ذلك
    É o tipo que queria que lhe verificassem o pulso Porque morreu e foi para o céu? Open Subtitles هل أنت الذي أراد أن نتحقق من نبضه لأنه مات وذهب للجنة؟
    Talvez para me compensar por ele ter morrido tão cedo. Open Subtitles ربما لتعويضي لأنه مات مبكراً
    Ele era tipo um palhaço triste, Porque ele morreu. Open Subtitles لقد كان من المهرجين التعساء لأنه مات
    Porque ele morreu antes que o pudesse fazer. Open Subtitles لأنه مات قبل أن تسنح لي الفرصة
    Porque ele morreu num sonho. Open Subtitles لأنه مات في الحلم
    O que é triste, Porque ele morreu falido. Open Subtitles وآنا حزين لأنه مات مفلساَ
    Porque ele morreu naquele dia. Open Subtitles لأنه مات في ذلك اليوم.
    Porque ele morreu. Open Subtitles لأنه مات
    Não pagou Porque morreu. Open Subtitles إنه لم يدفع لأنه مات
    Porque morreu antes de poder cumprir a sua promessa. Open Subtitles لأنه مات قبل أن يفي بوعده
    Porque morreu. Open Subtitles لأنه مات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus