"لأنه يحب" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque ele adora
• Porque ama
• porque adora
• porque gosta de
• porque ele gosta
• porque amava
• porque amam o
• porque adorava

Quero apresentar-vos o Presidente, Porque ele adora a corrida dos ovos da Páscoa.
و أريد أن أقدم لك الرئيس لأنه يحب بيض عيد الفصح

Porque ele adora ensinar. Ele tem que deixar alguns pacientes.
لأنه يحب التدريس، هو يحتاج الاستغناء عن بعض المرضى!

Porque ama a família e está desesperado por uma reconciliação, apesar de ser inútil e fútil.
لأنه يحب عائلته ويريدُ المصالحة بشكلٍ ،مستميت على الرغم من أنها ستكون ،ميئوس منها وغير مجدية

Ele só está ajudando com a festa Porque ama o Miguel.
انه فقط يقوم بمساعدتي في تجهيز الحفلة لأنه يحب (ميغيل)

Então tem uma equipa permanente de advogados a 800 à hora, porque adora advogados?
اذا هو فقط يبقي محامي بجانبه يتقاضي 800 دولار عن الساعة لأنه يحب المحامين؟

Sermão esse que me passou de pé e totalmente nu, porque gosta de sentir a brisa.
عن تبذيري لفطنتي العقلية وتعليمي الأساسي، كل ذلك وهو عارٍ، لأنه يحب النسيم.

O seu rosto enche-se com alegria humana porque ele gosta se segurar os bebes das pessoas.
بل يمتلىء وجهه بالبهجة لأنه يحب حمل أطفال الآخرين

Porque ele adora as ervilhas e julgo que todos preferimos crepes em vez de batidos macrobióticos.
لأنه يحب البازلاء... وأظن أننا كلّنا نفضّل لفائف... البيض على المخفوق النباتي

Porque ele adora dar a opinião dele.
لأنه يحب إعطاء خبراته.

Porque ele adora planear aniversários.
لأنه يحب التخطيط لعيد الميلاد

Julie, provavelmente é Porque ele adora ler e provavelmente ele é curioso em relação ao mundo e a outras culturas e...
... جولي ) , ربما لأنه يحب القراءة ) و ... لأنه محب للاستطلاع بشأن ما في العالم و الثقافات الأخرى

Corre Porque ama o filho.
جرى، لأنه يحب ابنه.

Trouxe-a Porque ama a mãe.
لأنه يحب أمه

Só abriu a loja porque adora filmes.
فتح المتجر فقط لأنه يحب الأفلام

Ele só o faz porque adora a música.
ويفعل ذلك لأنه يحب الموسيقى فحسب.

Baixou-o porque gosta de afundar sentado.
لقد أخفضها لأنه يحب أن يسجل وهو جالس على الكرسي

É porque ele gosta de contar as ondas.
لأنه يحب أن يمضي الوقت مع الأمواج

O HR pagou esse preço porque amava estas pessoas, porque te amava.
لأنه يحب هؤلاء الناس لأنه يُحبّكِ

As pessoas tornam-se actores porque amam o teatro.
المرء يصبح ممثلاً لأنه يحب المسرح

Quero dizer, ele ficou com a alcunha porque adorava caçar raposas.
ما أقصده هو أنه قد حصل على كنيته تلك لأنه يحب صيد الثعالب