| - Boa, porque pensava que estavas a duvidar sobre... abandonar o teu novo estilo de vida. | Open Subtitles | جيد، لأني أعتقدت بأنك لديك أفكار ثانية بخصوص التخلي عن نمط حياتك |
| Sabes quantas criaturas tive de expulsar de baixo desta casa porque pensava que batias no nosso filho? | Open Subtitles | هل كم عدد الحيوانات التي كان علي اخراجها من تحت المنزل ؟ لأني أعتقدت بأنكَ ضربت ابننا |
| porque pensava que esta competição era sobre isso. | Open Subtitles | لأني أعتقدت أن هذة المسابقة عنها |
| Fiquei furiosa porque pensei que ela ia oferecer-me algum acordo mas... | Open Subtitles | وكنت غاضبة لأني أعتقدت أنها ستقدم لي صفقة ما ولكن |
| Apenas me sentei na segunda carruagem, porque pensei que me podias beijar. | Open Subtitles | جلست فى العربة الثانية، لأني أعتقدت أنك ستقبليني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 