"لأني لا أريدك أن" - Traduction Arabe en Portugais

• porque não quero que

Mesmo que o inferno congele, eu conduzo, porque não quero que conduzas sobre o gelo.
حتى لو تجمدت جهنم، أنا من سيقوم بالقيادة، لأني لا أريدك أن تقود على الثلج

Eu só não falei sobre ele ou sobre o que ele fez, porque... não quero que tu sigas os passos dele.
أنا فقد لم ارد التحدث عنه وعن ما يفعله فقط لأني لا أريدك أن تفعل كما فعل

Vou tocar neste assunto agora porque não quero que tenha um ataque depois.
أجل , حسناً , أريد أن أخبرك هذا الأن لأني لا أريدك أن تتذمر لاحقاً

Não quero que andes com Wyatt porque não quero que andes com ninguém.
لا أريدك أن تواعدي وايت لأني لا أريدك أن تواعدي أحدا

porque não quero que fiques sem dinheiro e te vás embora.
لأني لا أريدك أن تفلسي, ثم بعد ذلك تغادري

Prefiro a massa do bolo de maçã na primeira prateleira, porque começa com B, mas não coloco lá, porque não quero que partas a perninha a fazer o meu pequeno almoço.
أتمنى لو أن خليط كعك التفاح كان على الرف العلوي لأنه يبدأ بحرف الألف. لكني لا أضعه هناك، لأني لا أريدك أن تكسر إحدى رجليك الصغيرتين

Só estou a ligar porque não quero que te preocupes.
إني فقط أتصل لأني لا أريدك أن تقلقي

Não quero que namores com o Wyatt porque não quero que namores.
لا أريدك أن تواعدي (وايت) لأني لا أريدك أن تواعدي أي أحد