"لأني لدي" - Traduction Arabe en Portugais

• porque tenho

porque tenho este problema?" A princípio, não queriam ligar nenhuma, "Olhe, se não gosta dos sapatos, é pena, é tarde demais".
لأني لدي هذه المشكلة؟ وكان اول انطباع لهم .. ان كان حذائك هذا لا يعجبك .. فقد تأخر الوقت على استبداله

é melhor levar-mos este Stroon porque tenho muitos vizinhos.
يجدر بنا أن نبعد رجل العصابات هذا من هنا لأني لدي العديد من الجيران هنا

Estou a implorar e eu não faço isso, porque tenho orgulho latino.
انا اتوسل إليك وأنا لا افعل ذلك لأني لدي كبرياء لاتيني وتراهات

Começou como estafeta, e por fim... porque tenho muito carisma.
وفي النهاية , في الناهية لأني لدي الكثير من الكاريزما

És um grande mentiroso. porque tenho um anel mesmo aqui.
أنت كاذب كبير لأني لدي خاتم هنا

porque tenho um acordo pendente com os arianos... que poderia ajudar a acalmar a situação.
لأني لدي صفقه مع "الإيريانز" قد تهدئ من الاُمور

Disseste que me amavas porque... tenho paixão, tenho fogo.
أنت قلتَ إنك أحببتني لأني... لدي شغف وولع، لهذا السبب...

- Melhor? - porque tenho... tantos motivos para confiar em ti?
لأني لدي الكثير من الأسباب لأثق بك؟

Só pergunto, porque tenho um emprego que pode ser bom para ti.
...أنا أسأل فقط لأني لدي عمل و أعتقد بأنه سيكون جيد جداً بالنسبة لك

É claro que não posso porque tenho um emprego.
لكن لا أستطيع لأني لدي عمل

porque tenho outra coisa a dizer.
لأني لدي أقوال أخرى

- Vim cá porque tenho uma pergunta.
أتيت لأني لدي سؤال سريع. -انطق .

porque tenho algo
لأني لدي