| porque os chimpanzés têm uma sociedade bastante promíscua. | TED | لأن الشمبانزي لديها مجتمع تزاوجي منحل جداً. |
| É o que devemos pensar. Com estas quatro regras básicas, provavelmente podem responder melhor do que os chimpanzés, porque os chimpanzés não podem fazer isto. | TED | هكذا كيف يجب أن نفكر. مع قواعد التصفح الأربعة هذه، يمكنكم الإجابة بشكل أفضل من الشمبانزي. لأن الشمبانزي لا يمكنهم فعل ذلك. |
| (Risos) ... porque os chimpanzés acertariam em metade, se eu lhes desse duas bananas com o Sri Lanka e a Turquia. | TED | (ضحك) لأن الشمبانزي سيحرز نصف الإجابة الصحيحة إذا أعطيته موزتين بسريلانكا وتركيا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 