"لأن تكون مدرس رياضيات" - Traduction Arabe en Portugais
-
ser professor de matemática
Gostaria de falar sobre o porquê de isto acontecer, de ser uma calamidade para a sociedade, o que podemos fazer e, para terminar, o porquê de esta altura ser fantástica para se ser professor de matemática. | TED | ولهذا فسأتحدث عن لماذا هذا، لماذا يعد هذا مصيبة للمجتمع وماذا يمكننا أن نفعل حيالها. وسأنهي بلماذا يعتبر هذا وقتا شيق لأن تكون مدرس رياضيات. |
E digo que esta é uma altura fantástica para ser professor de matemática porque temos as ferramentas para criar este currículo de grande qualidade no nosso bolso. | TED | ولماذا هذا يعد وقتًا رائعًا لأن تكون مدرس رياضيات الآن لأنه لدينا الأدوات لنبني منهجًا دراسيًا عالي الجودة في جيوبنا الأمامية. |