Não é bem um investimento, porque provavelmente não verá um centavo, mas é uma chance de resgatar um pedaço de história viva das areias, com suas próprias mãos. | Open Subtitles | إنه ليس إستثماراً، بحدّ ذاته، لأن من المحتمل ألا أرى أي فلس لكنّها فرصة للحصول على ..جزء من التأريخالحيّ. |
Dez dólares o jarro, porque provavelmente é a última fornada que posso fazer porque os meus olhos já não são o que eram. | Open Subtitles | عشرة دولار للجرة، لأن من المحتمل ان هذة اخر دفعة استطيع صنعها لأن عيني ليست مكان ما اعتادت ان تكون. |
porque provavelmente é a melhor coisa para si neste momento. | Open Subtitles | لأن من المحتمل هو أفضل شيء لَك الآن. |
Sinto-me mal, porque provavelmente estarias preocupado... | Open Subtitles | أشعر بالأسف لأن من المحتمل كنت |