"لأوباما" - Traduction Arabe en Portugais

• Obama

Em poucos meses, ela passou de apoiante do Obama a defensora da supremacia branca, completamente radicalizada.
فتحولت في عضون عدة أشهر من مؤيدة لأوباما إلى متطرفة بالكامل وتؤمن بتفوق العرق الأبيض.

A razão pela qual a estamos a impedir de o fazer, é que toda a imprensa tem sido a favor do Obama, por isso, tudo o que querem da vida, é fazê-la tropeçar com perguntas pouco claras.
سبب أبعادك عن الصحافة هي أنها موالية بشدة لأوباما لذلك فكل ما يريدونه

"Não sei se votarei no Obama, mas não posso tê-la...
لا أعرف إذا ما كنت سأصوت لأوباما ولكن لا أستطيع إختيارها

Ontem foi anunciado que a campanha vai deixar o Michigan para o Obama ganhar.
ومزيد من الصعوبات لجون ماكين أَعلن أمس أن الحملة ستترك متشيجان لأوباما ليفوز

Não, eu quero votar no Obama.
لا، أريد أن أصوّت لأوباما

Eu votei no Obama.
أنا صوتت لأوباما.

"Tenho de confessar que, quando vejo alguém com um autocolante do Obama, o reconheço como uma ameaça para o fundo genético."
"يجب أن أعترف أنني حين أرى أحداً قد وضع ملصقاً لأوباما على سيارته" أدرك أنهم يُشكّلون تهديداً على تجمّع الجينات الأمريكية

Eu votei uma vez no Obama.
أدليت بصوتي لأوباما مرة واحدة .