Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لأى غرض" - Traduction Arabe en Portugais
-
para quê
| Por favor! Contam comigo para quê? | Open Subtitles | . من فضلك يعتمدوا على لأى غرض ؟ |
| Estas árvores foram derrubados com um machado. para quê? | Open Subtitles | هذه الأشجار قطعها فأس لأى غرض ؟ |
| - Mas para quê interrogá-la? | Open Subtitles | -لقد سألتها, لأى غرض ؟ |
| Sabes bem para quê! | Open Subtitles | - أن تعرف لأى غرض - |
| para quê? | Open Subtitles | لأى غرض ؟ |
| para quê? | Open Subtitles | لأى غرض كانت ؟ |