Estás em negação, zangado e usas o sexo como uma arma para esconder isso. | Open Subtitles | أنت في حالة انكار وغاضب وتستخدم العلاقات كسلاح لإخفاء هذا |
Não tens de esconder isso de mim, é natural | Open Subtitles | أنتي لست بحاجة لإخفاء هذا عني .. هذا أمر طبيعي كيف تستطيع قول ذلك ؟ |
Preciso de algo para esconder isso. | Open Subtitles | أقصد , عليّ أن أقوم بشيئ لإخفاء هذا |
Estás a dar-te a imenso trabalho para esconder isto dele. | Open Subtitles | أنتِ تقاسين الكثير من المتاعب لإخفاء هذا عنه. |
Temos que encontrar onde esconder isto. | Open Subtitles | علينا إيجاد مكان لإخفاء هذا لدي مكان |
Mas a Stacy não tem qualquer razão para esconder isto ao Mark. | Open Subtitles | لكن (ستايسي) ليس لديها (أي سبب لإخفاء هذا عن (مارك |
Tenham a decência de esconder isso da chefe. | Open Subtitles | لديك الأدب لإخفاء هذا عن رئيستُك. |
Não há motivos para lhe esconder isso. | Open Subtitles | ليس هناك سبب لإخفاء هذا عنها |
Temos que encontrar onde esconder isto. | Open Subtitles | علينا إيجاد مكان لإخفاء هذا |
Como é que planeias esconder isto? | Open Subtitles | كيف خططتِ لإخفاء هذا بالضبط؟ |