| Faz o que quiseres, porque somos sócios, não é? | Open Subtitles | افعلي ما تريدين لإننا شركاء ، صحيح ؟ |
| Mais uma coisa divertida que não podemos fazer porque somos casados. | Open Subtitles | شيء آخر ممتع لا مكننا القيام به لإننا متزوجان |
| Não podes tomar decisões sozinha porque somos sócios, lembras-te? | Open Subtitles | ليس من حقكِ إتخاذ تلك القرارت لإننا شركاء، أتتذكري ذلك؟ |
| Vieram ter connosco porque somos mexicanos? | Open Subtitles | اذا انت اتيت لنا لإننا مكسكيون ؟ |
| Sim, porque somos muito próximos, tu e eu. | Open Subtitles | نعم لإننا مقربان جداً من بعضنا انت وانا |
| Nós podemos vê-la porque somos como ela. | Open Subtitles | نحن نستطيع ان نراها لإننا مثلها |
| porque somos ambos rapazes com quem as raparigas querem dormir e também somos o outro rapaz. | Open Subtitles | صحيح لإننا كنا جميعا الرجل - الذي تحب الفتيات ان ينمن معه وكلنا كنا الرجل الاخر كذلك |
| - porque somos amigos. - Não somos animais. | Open Subtitles | لإننا اصدقاء ، نحن لسنا حيوانات - |
| porque somos pessoas passivo-agressivas. | Open Subtitles | لإننا سلبيتي العداء |
| porque somos motivados. | Open Subtitles | لإننا مدفوعين لفعل ذلك |
| Iremos ganhar porque... somos diferentes. | Open Subtitles | لكننا سنفوز لإننا مختلفون ... |
| porque somos família. | Open Subtitles | لإننا ... أقرباء |
| porque somos iguais. | Open Subtitles | متساوون لإننا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 