Acho que seria uma tarefa ingrata encontrar alguém que acredite realmente que os cigarros não são potencialmente perigosos. | Open Subtitles | في الحقيقة، أعتقد أنت ستكون الذي يمر بصعوبات لإيجاد شخص ما الذي حقاً يعتقد أن السجائر ليست ضارة فعلاً. |
Não precisas voltar 20 anos atrás para encontrar alguém que as irmãs irritaram tanto para que se torne homicida. | Open Subtitles | ليس عليكِ العودة 20 عام للوراء لإيجاد شخص ما قامت الأخوات بإغضابه كفاية ليقوم بإرتكاب جرائم قتل بحقنا |
Tive de pesquisar a fundo para encontrar alguém que o reconheça. | Open Subtitles | كان علىّ قلب وكالتي رأساً على عقب لإيجاد شخص ما يعلم بشأنه |
encontrar alguém que nos ajude a parar a RIPLEY. | Open Subtitles | لإيجاد شخص ما يمكنه ايقاف ريبلي |
E... é muito difícil encontrar alguém que queira ir até Winnipeg no meio de Novembro. | Open Subtitles | وهي صعبة جدًا لإيجاد شخص ما يريد الذهاب إلى ( وينيبغ )... .. |