| Deve haver uma explicação lógica para isso. | Open Subtitles | ... لابد من وجود تفسير منطقى لهذا الموضوع |
| Deve haver uma explicação racional para isso. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير منظقي لما يحدث |
| Deve haver uma explicação. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير لهذا |
| Tem de haver uma explicação para isso. | Open Subtitles | لقد ظهر على هاتفه الخليوي لابد من وجود تفسير لهذا. |
| O que quer dizer que Tem de haver uma explicação lógica. | Open Subtitles | ذلك يعنى أنه لابد من وجود تفسير منطقى |
| Tem de haver uma explicação racional para a tal menina. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير منطقي لهذه الفتاة |
| De certeza que Deve haver uma explicação. | Open Subtitles | -أعني لابد من وجود تفسير لهذا |
| Tem de haver uma explicação para isto. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير لكل هذا يا رجل |
| Tem de haver uma explicação lógica para isto. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير منطقي |
| Bem, Tem de haver uma explicação lógica. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير منطقي |
| Tem de haver uma explicação. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير لذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 