| - O que é isso? - É Edouard Laboulaye. | Open Subtitles | -إنه إسم (إدوارد لابوليه) من أي هو ؟ |
| Ou podia haver um mapa de tesouro como o Thomas Gates disse que havia, e o Laboulaye tinha-o. | Open Subtitles | أو قد يكون هناك خريطة للكنز كما قال (توماس جيتس) وهي موجوده عند (لابوليه) |
| Sabes o que planeava o Laboulaye na altura em que o Lincoln foi assassinado? | Open Subtitles | هل تعلمين ما الذي كان يخطط له (لابوليه) في وقت الذي تم فيه إغتيال (لينكولن) |
| O que foi? Descodificámos a cifra. É "Laboulaye". | Open Subtitles | لقد حللنا الشفرة إنها (لابوليه) |
| O Laboulaye teve de deixar uma pista algures por aqui. | Open Subtitles | على الأرجح ترك (لابوليه) دليلاً ما هنا |
| A cifra dá: "Laboulaye". O Laboulaye era bastante conhecido em França. | Open Subtitles | أن (لابوليه) معروفه في (فرنسا) ... |
| Laboulaye? Como em Edouard Laboulaye? | Open Subtitles | كما في (إدوارد لابوليه) |
| Obrigado, Abigail. A Dama de Laboulaye. | Open Subtitles | سيدة (لابوليه) |
| Laboulaye, 1876". | Open Subtitles | (لابوليه 1876) |