Fala o vosso Capitão, Frank J. Lapidus. Bem-vindos a bordo. | Open Subtitles | هذا قبطانكم، "فرانك جي لابيدوس" مرحباً بكم في الرحلة |
E a Jamie Lapidus masturbou-me durante a estreia ontem. | Open Subtitles | جيمي لابيدوس , منحتني جنس يدوي أثناء العرض في الأمس |
O presidente em exercício, Sr. Lapidus, lançou um projecto... na zona industrial. | Open Subtitles | رئيس البلديه الحالي ، السيد لابيدوس اطلق مشروعاً جديداً |
Há algum bar no telhado do Hotel Lapidus? | Open Subtitles | مهلاً لحظة , هل هناك حانة على سقف فندق " لابيدوس " ؟ |
- Lépido, quantas legiões tem? | Open Subtitles | لابيدوس"،كم عدد الفيالق التى بحوزته الأن؟" - خمسين،وربما أكثر - |
Enquanto isso, o Lapidus está a distribuindo subvenções a todos. | Open Subtitles | لكن خلال هذا الوقت لابيدوس يوزع المنح |
Sr. Bélier... o senhor reclama do projecto do Sr. Lapidus... | Open Subtitles | سيد بيلير انت تشتكي من مشروع لابيدوس |
O Lapidus habituou-vos mal. | Open Subtitles | لابيدوس اعطاكم العادات الخاطئه |
Leslie Lapidus podia dizer "foder", mas não conseguia fazê-lo. | Open Subtitles | (ليزلي لابيدوس) يمكنها الحديث عن ممارسة الجنس لكن لا يمكنها تطبيق ماتقول |
O Lapidus disse que eles foram para Nordeste. | Open Subtitles | قال (لابيدوس) أنّهم اتجهوا للشمال الشرقيّ |
Daniel Faraday, Miles Straume, Frank Lapidus | Open Subtitles | (دانييل فاريدي)، (مايلز ستروم) و (فرانك لابيدوس) |
Fala o vosso comandante, Frank J. Lapidus, em nome da equipa, bem-vindos a bordo. | Open Subtitles | "أنا ربّانكم (فرانك ج. لابيدوس)، ونيابةً عن طاقم الرحلة كافةً، مرحباً بكم" |
Eu e o Frank Lapidus somos amigos. Eu agradecia que lhe dissesse que estou aqui. | Open Subtitles | أنا و(فرانك لابيدوس) صديقان قديمان، وأقدّر لو تخبريه بأنّي على متن الطائرة |
Viera para a ilha com uma equipa científica e o piloto, Frank Lapidus. | Open Subtitles | جاء للجزيرة مع فريق من العلماء و ربان المروحية (فرانك لابيدوس) |
O Sayid veio no avião. O Lapidus e a Sun também. | Open Subtitles | (سعيد) كان على متن الطائرة، أيضاً (لابيدوس) و (صن) |
Há um antigo cais. Leva o Hugo, a Sun e o Lapidus. A Kate e eu encontramo-vos lá. | Open Subtitles | هناك مرسىً قديم، أحضر (صن)، (هيوغو) و (لابيدوس)، و سنكون أنا و (كيت) هناك |
Faraday era um físico que foi à ilha, com uma equipa de cientistas e o seu piloto, Frank Lapidus. | Open Subtitles | كانَ (دانيال فاراداي) عالِم فيزياء وصل للجزيرة مع فريقٍ علميّ و الطيّار (فرانك لابيدوس) |
Lapidus, Sun e Ben aterraram na ilha no presente, em 2007. | Open Subtitles | وصل (لابيدوس)، (صن) و (بن) إلى الجزيرة في الوقت الحاضر للجزيرة عام 2007 |
A última coisa que precisamos é o Merc Lapidus descobrir que fazes sexo com a sua mulher. | Open Subtitles | هو أن يعلم ( ميرك لابيدوس ) بأنك تضاجع زوجته |
Sou Frank Lapidus, piloto do helicóptero. | Open Subtitles | أدعى (فرانك لابيدوس)، طيّار المروحيّة |
Como pretexto, pretenda falar sobre o que ouviu na casa de Lépido. | Open Subtitles | كمؤامرة،خذه جانباً وتحدث معه "عن ما سمعته فى منزل "لابيدوس |