"لاتحترم" - Traduction Arabe en Portugais

• não

Devemos pensar que o seu governo não mantém a palavra?
هل نفترض من ذلك ان حكومتكم لاتحترم كلمتها ؟

não tem o menor respeito por mim, por seus colegas, pelo hospital ou por nada.
أنت لا تحترمني , لاتحترم زملائك , ولا المستشفى ولا أي شيء

- Porque não tinha orgulho de dona.
لان هولي لاتحترم الملكيات , لهذا تمكنت من عمل ذلك

Podes não respeitar o meu patrão, mas devias respeitar a dificuldade do meu trabalho.
من المحتمل انك لاتحترم رؤسائي لكن ينبغي عليك إحترام مدى صعوبة عملي

não respeitas as coisas dos outros, não respeitas a autoridade.
... أنت لاتحترم ممتلكات الآخرين أو السلطة

O que acontece com as pessoas que não respeitam o heiau?
ماذا يحدث للناس التي لاتحترم المقبره؟

Parece que tu não respeitas nada.
يبدو فقط أنك لاتحترم أي شئ

Ou é porque não te respeitas?
أو لأنك لاتحترم نفسك؟

Por isso, acho que não respeitas os temas das festas.
أعتقد أنك لاتحترم مواضيع الإحتفالات ...

Ela não nos respeita.
انها لاتحترم ايأ منا

A Blair não tem qualquer respeito pelas nossas tradições ou pela monarquia.
فـ (بلير) لاتحترم ملكيتنا أو تقاليدنا

não respeitam nada! Nem os vossos próprios homens!
أنت لاتحترم أي شيء !