Não tenhas medo dos rufias, Diana. | Open Subtitles | لاتخافي من هؤلاء الأشقياء, دايانا. |
Não tenhas medo. Ele é bom. Ele ajuda-me às vezes. | Open Subtitles | لاتخافي, إنه لطيف يساعدني أحياناً |
Não tenhas medo, Diana. | Open Subtitles | لاتخافي دايانا. |
Não te assustes. Joy, a minha namorada não vai saber. | Open Subtitles | لاتخافي جين لن تعلم |
Não te assustes. | Open Subtitles | لاتخافي. |
Não tenhas medo, sou eu, o Matteo. | Open Subtitles | لاتخافي انا ماثيو. |
Não tenhas medo. Eu tratarei de tudo. | Open Subtitles | لاتخافي ، سوف أهتم بكل شيء |
Não tenhas medo... apenas quero conversar contigo. | Open Subtitles | ... لاتخافي فقط أريد أن أدردش معكِ |
Pronto, Não tenhas medo. | Open Subtitles | هذه هي , لاتخافي |
Não tenhas medo. | Open Subtitles | هل تسمعيني؟ لاتخافي. |
Não tenhas medo. | Open Subtitles | لاتخافي . انا هنا |
Não tenhas medo. Vai em frente. | Open Subtitles | لاتخافي , هيّا ضعي الأخرى |
Não tenhas medo, amorzinho. | Open Subtitles | لاتخافي يا عزيزتي |
E Não tenhas medo de morrer. | Open Subtitles | و لاتخافي الموت. |
Eleanor? Não tenhas medo. | Open Subtitles | إلينور لاتخافي |
Não tenhas medo, Sara. | Open Subtitles | لاتخافي ساره |
Não te assustes. | Open Subtitles | لاتخافي. |
Não te assustes. | Open Subtitles | لاتخافي. |