"لاتطلق النار" - Traduction Arabe en Portugais

    • não dispares
        
    • não dispare
        
    • atires
        
    • Não atire
        
    • não disparem
        
    Burro, não dispares contra a bomba! Open Subtitles لاتطلق النار على القنبلة,يا أحمق؟
    Frank, não dispares! Open Subtitles لا فرانك لاتطلق النار
    Por favor, não dispares. Open Subtitles -بسرعة . أرجوك، لاتطلق النار فحسب.
    Pegue nisto, mas não dispare senão quando eu disser. Open Subtitles خذ هذا , لكن لاتطلق النار علي اي شي حتي اخبرك بذلك
    - não dispare, meu. Tenha calma. Open Subtitles -حسناً يارجل , لاتطلق النار , إسترخي
    Não atires! Talvez ela se vá embora! Open Subtitles آه, لاتطلق النار ممكن تذهب بطريها
    Não atire. Leve o dinheiro e saia. Open Subtitles لاتطلق النار فقط خذ المال , واخرج
    não disparem agora. Vou só tirar uma coisa do meu bolso. Open Subtitles لاتطلق النار على الآن فقط ، سأحضر لك شيئا من جيبى
    não dispares em ninguém, Casey. Damian... espera. Open Subtitles "لاتطلق النار على أى أحد يا "كايسى
    Não, não, não. não dispares. Vamos lá. Open Subtitles لا,لا,لا لاتطلق النار
    não dispares! Ela é minha filha. Open Subtitles لاتطلق النار انها ابنتي
    Por favor, não dispares. Open Subtitles رجاءً لاتطلق النار
    não dispares. Open Subtitles - لاتطلق النار !
    não dispares! Open Subtitles لاتطلق النار
    Casey, não dispares. Open Subtitles (كايسي) لاتطلق النار.
    Céus! não dispare! Open Subtitles يالهي, لاتطلق النار
    - Está bem, não dispare. Open Subtitles -حسناً , لاتطلق النار
    Repito, não atires. Open Subtitles اكرر لاتطلق النار
    Por amor de Deus, Não atire! Open Subtitles بحق الرب , لاتطلق النار
    Sou eu sou eu o Jammer, não disparem, por favor! Open Subtitles ذلك أنا لاتطلق النار , أنا (جامر) .. أرجوك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus