"لاتفعلها" - Traduction Arabe en Portugais

• não faças isso
• não o faças
• Não faça isso

Mas não faças isso outra vez, está bem ?
ولكن لاتفعلها مرة أخرى, إتفقنا؟

Eu vou-te matar, meu. não faças isso outra vez, por favor.
سأقتلك يارجل لاتفعلها مجددا ارجوك

Anzor, olha para mim! não faças isso!
انظر إلى لاتفعلها

Mas não o faças por eles se ressentirem de ti, isso não é justo.
لكن لاتفعلها لأنهم بخروا منك هذا ليس عدلاً

não o faças outra vez!
لاتفعلها مرة اخرى

- Não faça isso, Kevin.
- لاتفعلها كيفن

Não faça isso.
لاتفعلها

Shoeshine, não faças isso!
شو شاين لاتفعلها , لا

não faças isso, miúdo.
لاتفعلها ايها الصغير

Meu, não faças isso.
ياصاح، لاتفعلها.

Disse por favor não faças isso, por favor.
...قلتُ رجاءً لاتفعلها ، رجاءً

Não, não. não faças isso.
كلاّ، كلاّ لاتفعلها

- não faças isso, herói.
لاتفعلها يا بطل

Rambo, não faças isso!
رامبو,لاتفعلها!

- Não, não! Dispara-lhe. Dennis, não o faças!
اقتله دينيس ، لاتفعلها

Winston, não o faças.
ونستون ، لاتفعلها

não o faças novamente!
لاتفعلها مرة أخرى

Richard, não o faças.
ريتشارد,لاتفعلها

Não faça isso.
لاتفعلها.