| Não faças como eu. | Open Subtitles | لاتقم بما قمت به أنا |
| Não faças jogos comigo. | Open Subtitles | لاتقم بأية الأعيب معي. |
| Não faças essa porcaria perto de mim! | Open Subtitles | لاتقم بفعل هذه الاشياء حولي |
| Não faças nenhuma asneira, Wan. | Open Subtitles | وحش لاتقم بأي شيء جنوني , وان |
| Mas não explique os números ao Will. | Open Subtitles | فقط لاتقم بمناقشة الأرقام مع ويل. |
| - Não faças nenhum disparate. | Open Subtitles | لاتقم بأي شيء سخيفٍ با أبي |
| "Não faças isto, Não faças aquilo". | Open Subtitles | "قم بهذا, لاتقم بهذا.. |
| Não faças isso. | Open Subtitles | لاتقم بذلك |
| - Não faças isso. | Open Subtitles | لاتقم.. |
| Por favor, Não faças isso. | Open Subtitles | -ارجوك لاتقم بهذا . |
| Não faças isto. | Open Subtitles | .لاتقم بها. |
| Por favor, John. Irmão, Não faças isto. | Open Subtitles | أرجوك يا أخي (جون) لاتقم بهذا |
| - Não faças isso. | Open Subtitles | لاتقم بذلك. |
| Não faças isso! | Open Subtitles | لاتقم بذلك! |
| Não faças isso. Não! | Open Subtitles | لاتقم بذلك! |
| Não faças isso! | Open Subtitles | ! لاتقم بذلك |
| Reese, não explique os números ao Will. | Open Subtitles | ريس,لاتقم بمناقشة الأرقام مع ويل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 