O treinador Bob Ladouceur vai colocar os juniores. | Open Subtitles | أيها الفريق الثاني، أدخلوا. المدرب (بوب لادسر) أدخل فريقه الصغار. |
- Olá, T-Gram. - Bom trabalho, treinador Ladouceur. | Open Subtitles | ـ مرحباً، (تي غرام) ـ عمل رائع، يا مدرب (لادسر) |
O seu coração recuperou de forma notavelmente rápida, Mr. Ladouceur. | Open Subtitles | حصل قلبك على تحسن قوي بشكل غير عادي، يا سيد (لادسر). |
E, sem mais delongas, o Treinador Bob Ladouceur. | Open Subtitles | وبدون المزيد من اللغط، ليتفضل المدرب (بوب لادسر). |
Rick Salinas faz um passe perfeito para o Danny Ladouceur receber na linha das 13 jardas. | Open Subtitles | (ريك ساليناس) يقوم بتمريرة ممتازة يتصل مع (داني لادسر) من على بعد 13 ياردة |
O Danny Ladouceur falha um passe. O pai dele não vai ficar satisfeito. | Open Subtitles | (داني لادسر) أسقط التمريرة لن يكون والده مسروراً لهذا |
Bob Ladouceur terá de arranjar um plano para colocar esta equipa no caminho, se eles querem chegar aos playoffs este ano. | Open Subtitles | سيتعين على (بوب لادسر) التفكير بشيء آخر لإعادة الفريق إلى مساره هذا إن كانوا يريدون بلوغ المبارة النهائية لهذا العام |
O Treinador Bob Ladouceur está a deixar descansar a equipa titular, ao mandar entrar os jogadores suplentes. | Open Subtitles | المدرب (بوب لادسر) يمنح بعض الراحة إلى لاعبيه، من خلال إجلاسهم على مقاعد البدلاء. |
A linha ofensiva estava livre para a end zone, mas Danny Ladouceur aparece de repente | Open Subtitles | النهاية الرائعة كانت وشيكة لكن (داني لادسر) ظهر من لا مكان |
Treinador. Treinador Ladouceur. Podemos entrevistá-lo? | Open Subtitles | أيها المدرب (لادسر)، هل يُمكنني أن أحصل على تعليق؟ |
- Ryan volta a ajoelhar-se. - Tempo. Para o relógio, Ladouceur. | Open Subtitles | ـ و(راين) يتخذ وضعية إنحناء ركبة آخرى ـ وقت مُستقطع، أوقف الساعة، يا (لادسر) |
Numa noite em que ia ser quebrado um recorde, presta-se agora homenagem ao homem que os trouxe até aqui, o Treinador Bob Ladouceur. | Open Subtitles | ما كان يتعلق بتحطيم الرقم القياسي الليلةتحولالآنإلى تكريم.. الرجل الذي قادهم إلى هُنا، المُدرب (بوب لادسر). |
Ladouceur é atingido e deixa cair a bola! | Open Subtitles | (لادسر) تلقى ضربة قوية وهو محتفظ بالكرة |
Obrigado, Treinador Ladouceur. | Open Subtitles | أشكرك أيها المدرب (لادسر) |
Eu posso dizer isto sobre o Bob Ladouceur... | Open Subtitles | سأقول هذا عن (بوب لادسر)، |
Mr. Ladouceur. | Open Subtitles | سيد (لادسر). |