"لارغو" - Traduction Arabe en Portugais

• Largo

Largo, deixa os advogados fazerem o trabalho deles, por favor.
لارغو ) دع محاميك يقوم بالعمل ) .. رجاءً

E no seu caso Largo, o Ministro da Justiça da Tailândia, em privado tem tudo pronto para te libertar.
لارغو ) الآن نحن اتفقنا مع ) الشرطة التايلاندية . من أجل إخراجك - اغفر لي -

Conhecendo o teu primeiro nome, Largo, era tudo o que eu sabia.
( اسمك الأول كان ( لارغو . هذا كل ما عرفته

Não, mas trabalha em part-time em Key Largo.
لا ، اقتفيت أثره "ان لديه دوام جزئي في جزيرة" كي لارغو

Á esquerda está o Sr. Largo, o meu professor de música na escola.
على اليسار السيد (لارغو)، معلّم الموسيقى

Por isso, prepare-se, Sr. Largo, foi aceite em Julliard.
لذا استعدوا، السيد (لارغو) تم قبولك بـ(جوليارد)

Mas será que Largo Winch tem o que é preciso para gerir um império desse tamanho?
لكن هل ( لارغو وينش ) يمتلك .. ما يلزم لإدارة إمبراطورية بهذا الحجم ؟

Se decidir dar toda a fortuna a uma instituição de caridade, isso Largo, irá perturbar a ordem.
و أنت قررت أن تعطي كل أموالك .. للأعمال الخيرية أتفضل القيام بهذا ( لارغو ) ؟

Largo Winch, reservou uma surpresa inesperada aos jornalistas durante uma conferência de imprensa.
لارغو وينش ) لديه مفاجئة للصحافة ) .. في هذا المؤتمر

Caso Kay Pu, confronto entre Sra. Malunai Ang, e Mr. Largo Winch.
قضية ( كاي بو ) الطرفان هما ( السيدة ( آنج ) و السيد ( لارغو وينش

Eu não me importo, Largo, o que me interessa és tu.
لا أهتم ( لارغو ), أنا فقط . أهتم لأمرك

Portanto, decidimos acusar o Sr. Largo Winch de cumplicidade de crimes contra a humanidade.
( قررت و أطالب الآن بمحاكمة السيد ( لارغو وينش . بتهمة الجرائم تجاه الإنسانية

Para organizar tal conspiração, precisava de uma motivação mais forte do que a ganância, Largo.
.. التخطيط لشيء يتطلب قوة .. ( أكثر من الحزن ( لارغو

Largo Winch decidiu doar esse dinheiro todo para a sua fundação humanitária.
لقد قررت مجموعة ( لارغو ) وفق الشروط لتسليم هذا المبلغ للمؤسسة

Largo disse-me para morrer um bocadinho por lá.
لارغو ) عرض علي أن أعمل ) .. لصالحه هناك

O Toller tirou as chaves daqui para ter acesso ao hangar do Marcel Largo.
(تولر) مزّق حلقة المفاتيح من هنا ليصل إلى حظيرة مطار (مارسيل لارغو)

Tirando o Sr. Largo e a sua dieta, não há nenhuma fraude nesta escola.
ما عدا للسيد (لارغو) وحميته، ليس هناك أيّ غش في هذه المدرسة.

mas para mim, é o nome Largo's hydrofoil do filme do Bond "Operação Relâmpago".
ولكن بالنسبة لي احب ان اسميّها الحوّامة (لارغو) التي ظهرت في احدى افلام (جيمس بوند)

Largo PRESO NA HARPA PARECE ENGRAÇADO Caramba, tenho que ver isto. PARECE REQUINTADO
عليّ أن أرى هذا يا صاح - "السيّد (لارغو) عالق، الأمر يبدو مُسلّيا" -

Está em Key Largo neste momento, a adquirir um carro.
إنّه في (كي لارغو) الآن، يحضر سيّارةً