Reparem na multidão, atrás de mim, e verão que ficou ao rubro, com a chegada de Laramie. | Open Subtitles | -أنظر إلى الحشود خلفى ممكن أن ترى -هم فى أنتظار حار لوصول ( لارمير ) |
"Laramie troca a mulher, drogada, por jovem de 16 anos" "Mulher, viciada em droga, é posta a andar" | Open Subtitles | " أوراق لارمير " متزوج منذ 16 عام و زوجتة الأولى مدمنة مخدرات |
Julga que não reconheço o tipo que sacou meio milhão de dólares ao Bo Laramie? | Open Subtitles | -ماذا يعنى هذا ؟ -تعتقد أنى لا أعرف الرجل -الذى سحب نصف مليون دولار من ( بو لارمير ) ؟ |
Foi o Laramie, tenho a certeza. Ligaste ao Burton? | Open Subtitles | -أنه ( لارمير ) عرف هذا هل طلبت ( برتون ) ؟ |
Se temíamos que o Laramie viesse atrás de nós, agora é garantido. | Open Subtitles | -إذا أفترضنا أن ( لارمير ) سوف يأتى لنا نحن داخل بيتة الأن |
Vê se o Laramie encontrou as câmaras. | Open Subtitles | -أفحص الشاشات , و أعرف إذا كان ( لارمير ) 0 أكتشف الكاميرات أم لا |
Liguem para a esquadra de Malibu. Eles que vão ter a casa do Laramie, já. | Open Subtitles | -أتصل برئيس قسم ( ملابو ) و أخبرة أن يتبعنى على بيت ( لارمير ) للدعم |
Engordaste uns quilitos, foi, Laramie? | Open Subtitles | -وزنك زائد القليل من الباوندات , ( لارمير ) ؟ |
Estamos aqui, esta noite, para a estreia de "Adrenaline Force", o filme que lança Bo Laramie, no que certamente nos trará várias sequelas de um filme de acção de grande êxito. | Open Subtitles | -نحن فى ( ريد كاربت ) اليوم لحضور حفل الأفتتاح لفيلم ( أدرينالين فورس ) 0 -هذا ( بو لارمير ) سوف يخرج عن نمطة فى هذا الفلم الحركى " الأكشن "0 المشهور جدا ً |
- Desculpe. É o Bo Laramie, não é? | Open Subtitles | -معذرتا ً , أنت ( بو لارمير ) , صحيح ؟ |
Está previsto na Lei, Sr. Laramie. | Open Subtitles | -هناك نقطة قانونية , سيد ( لارمير ) 0 |
Excepção feita ao pedido de desculpas do Laramie. | Open Subtitles | -بأستثناء أعتذار ( لارمير ) لى |
É uma ligação em directo, de casa do Laramie. | Open Subtitles | -هذا عرض حى من داخل بيت ( لارمير ) |
Porra! "Mulher de Laramie com Problemas de Droga. " | Open Subtitles | -يا رجل زوجة ( لارمير ) مخدرة |
Ordens do Sr. Laramie. | Open Subtitles | -أوامر سيد ( لارمير ) 0 |
É o Laramie. | Open Subtitles | -أنة ( لارمير ) 0 |
Vou acordar o Laramie. | Open Subtitles | -يجب أن يستيقظ ( لارمير ) 0 |
Vá lá, Laramie! | Open Subtitles | -هيا , ( لارمير ) 0 |
Laramie! | Open Subtitles | - لارمير ) ) |
Laramie! | Open Subtitles | ( لارمير ) ؟ |