"لاسلافنا" - Traduction Arabe en Portugais

• nossos ancestrais

Pode identificar quando a fruta estava madura, repleta de açúcar e energia, foi uma grande vantagem para a luta pela sobrevivência de nossos ancestrais.
اقدره على تمييز الفواكه الناضجه الغنيه بالسكريات والطاقه كانت ميزه كبيره لاسلافنا في صراعهم من اجل البقاء

E tudo isso remonta aos nossos ancestrais macacos à procura das folhas mais suaves, das frutas mais maduras nas florestas, há 30 milhões de anos.
ويعود فضل هذا كله لاسلافنا القرود ولبحثهم عن اوراق الشجر الطريه والفواكه الناضجه في الغابات قبل ثلاثين مليون سنه

Ele analisou como a mudança alimentar pode ter afetado o formato das mandíbulas dos nossos ancestrais.
باحثا عن الكيفيه التي اثرت بها تغييرنا للطعام على اشكال الفك لاسلافنا

Chama-se hadza, é um povo moderno, mas vive em um habitat similar e consome coisas idênticas aos nossos ancestrais.
يعرفون بالهادزا, انهم بشر حديثون ولكنهم يعيشون في بيئه مشابهه ويأكلون طعاما مشابها لاسلافنا

Não devemos subestimar o valor do fogo para nossos ancestrais.
لا اعتقد اننا نستطيع ان نبخس من قيمة النار بالنسبه لاسلافنا

Homens exibindo-se para mulheres ao arriscar-se poderia ser um retrocesso para a coleta de alimento dos nossos ancestrais.
استعراض الرجال لمهاراتهم امام النساء بأتخاذهم المجازفه قد تعود الى الاستراتيجيه لجمع الطعام لاسلافنا

As respostas à pergunta do que nos torna humanos estão enterradas no solo, nos fósseis e demais vestígios de nossos ancestrais, mas também estão no fundo do nosso corpo, em nossos ossos, carne e genes.
الجواب لسؤال , مالذي جعلنا بشرا؟ دفن تحت الارض كمتحجرات واثار لاسلافنا ولكنها دفنت ايضا في اجسامنا في عظامنا ولحومنا وجيناتنا