| Eu avisei-vos, pessoal, que não era um bom golfista. | Open Subtitles | لقد حزرتكم يارجال انا لست لاعب جولف كبير |
| É um reflexo automático de um golfista, Abigail. Não me chame Abigail. | Open Subtitles | نعـم انه رد فعل طبيعي وخاصة اذا كان هناك لاعب جولف بيننا آبيجيل |
| Admite, Happy. És um golfista. | Open Subtitles | واجة الامر يا هابى انت لاعب جولف. |
| Sim, o Arnold Palmer foi um jogador de golfe e ele inventou esta bebida que não é um copo cheio de limonada, nem um copo cheio de chá. | Open Subtitles | حسنا , أنتى تعرف أن أرنولد بالمر كان لاعب جولف و هو اختلق هذا الشراب حيث انها غير ممتلئة بعصير الليمون |
| Até ao reles profissional de golfe. | Open Subtitles | حتى لاعب جولف محترف من مستوى أدنى |
| Não pode ter sido tão mau no hóquei como é no golfe. | Open Subtitles | بما انك لاعب جولف سيىء فلابد انك كنت لاعب هوكى سيىء كذلك. |
| - Ouvi dizer que ornaste bom no golfe. | Open Subtitles | -سمعت بأنك أصبحت لاعب جولف |
| Como está o segundo melhor golfista de Hartford, esta manhã? | Open Subtitles | - كيف حال ثانى أفضل لاعب جولف - في "هارتفورد" هذا الصباح؟ |
| A Laurel disse-me que eras um bom golfista. | Open Subtitles | لذا ! (لوريل) أخبرتنى أنك لاعب جولف ممتاز |
| O Jeff é um excelente golfista. | Open Subtitles | جيف) لاعب جولف ممتاز) ماذا كنت دائما.. |
| Sabes que Billie Jean King não é jogadora de golfe, verdade? | Open Subtitles | أتعلمن أن (بيلي جين كينغ) ليس لاعب جولف, صح؟ |
| Sempre fui bom jogador de golfe. | Open Subtitles | كنتُ دائماً لاعب جولف جيّد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 