"لانتخابات" - Traduction Arabe en Portugais

• para

Políticos, manifestantes e Polícia estão em Chicago... para a eleição presidencial de 1968.
السياسيون,المحتجون والشرطة كلهم هنا في شيكاغو لانتخابات الرئاسة لعام 1968

Karpov prometa uma solução misteriosa para a falta de petróleo para o aquecimento, tropas que se opõem ao governo, comandadas pelo general Skiarov, começaram a cercar a capital.
قد وعد بحل غامض لحل مشكلة نقص زيوت التدفئة القوات معارضة لانتخابات الرئاسة

O que é que ele estava a fazer em África, quando a Casa Branca estava em eleições para o Congresso?
ماذا كان يفعل فى افرقيا بدلا من البيت الابيض ؟ كان يستعد لانتخابات نصف المده

Já que és a dirigente da adorável campanha deles para o conselho estudantil, deixa-me ser a primeira a dar-te as novidades.
و بما أنك العقل المدبر وراء حملتهم المثيرة لانتخابات مجلس الطلاب فدعينى أكون أول من يذيع آخر الأخبار

Tu queres que eu faça propaganda para uma campanha no congresso?
هل تريدني أن أقوم بتصوير إعلان حملة انتخابية لانتخابات كونجرس حقيقية؟

O Diretor de Comunicação do Ben Schroeder para o Senado.
مدير موقع بين شرودو الدعائي لانتخابات مجلس الشيوخ

Ela está a concorrer para Senadora dos EUA.
إنها تترشح لانتخابات سيناتور الولايات المتحدة

-Isso é para não chamar a atenção para a corrida ao Congresso.
هذا كي لا نجذب الانتباه لانتخابات الكونجرس

O presidente afirma que ela foi lançar as bases para as primárias no Texas.
لكن الرئيس ادعى أنها ذهبت لدالاس لتجهز لانتخابات تكساس الابتدائية

Ela escolheu a concorrência para a próxima primária Republicana.
لقد كانت تختار منافستها لانتخابات الحزب الجمهوري المقبلة التمهيدية

A Joanie vai voltar para o colégio.
أوه، في جوان عاد لانتخابات التجديد النصفي.

Achei vital que nos igualássemos aos democratas quanto a manifestantes que queriam um fim para as eleições presidenciais de 2000.
‏‏رأيت أنه من المهم للغاية ‏أن نتمكن من مضاهاة الديمقراطيين‏ ‏‏في عدد المتظاهرين الذين أرادوا نهاية ‏لانتخابات عام 2000 الرئاسية. ‏