Porque não me disseste que conhecias o Ross Lanten? | Open Subtitles | لما لم تخبريني أنّكِ تعرفين (روس لانتن) ؟ |
Que tu sabes o que Ross Lanten fez com ela... | Open Subtitles | أنّك على علمٍ بما فعله (روس لانتن) بها ؟ |
Um BO foi registado há 5 anos contra o Ross Lanten em Sheridan... | Open Subtitles | لقد رفع اتهامٌ بشأن روس لانتن)، منذ خمس سنوات) |
Imagino como a Sr.ª Lanten se sente sobre a rotina de cervejas e miúdas do Ross. | Open Subtitles | (أتسائل ماهو شعور السيّدة (لانتن . بشأن شراب (روس) و مومساته |
Queria-te fazer umas perguntas sobre o teu vizinho, Ross Lanten. | Open Subtitles | ، نودُّ أن نسألكِ بضع أسئلةٍ . (عن جاركِ (روس لانتن |
O Greg Collete tem um olho negro e o Ross Lanten tinha ferimentos de defesa nas mãos. | Open Subtitles | ، لدى (جريغ كوليت) كدمةٌ على عينه . و لدى (روس لانتن) جروحٌ دفاعيّةٍ على يديه |
Nenhum deles questionou porque é que teríamos perguntas sobre o Lanten. | Open Subtitles | ، ولم يسأل أيّاً منهما . (لما كنّا نسأل عن (لانتن |
Mais alguém sabe o que Ross Lanten te fez? Não. | Open Subtitles | أعلم أيُّ أحدٍ آخر بما فعله (روس لانتن) بكِ ؟ |
Eu rezei tanto... para que o Ross Lanten fosse punido pelo que fez. | Open Subtitles | ، فلقد دعيتُ بشدة . لأجل أن يُعاقب (روس لانتن) على فعلته بيّ |
O Ross Lanten violou-a há 20 anos atrás. | Open Subtitles | . لقد اغتصبها (روس لانتن)، قبل عشرين سنة |
Depois do Lanten te pagar, viste-o sair? | Open Subtitles | بعدما دفع لكِ (لانتن) هل رأيتيه يُغادر ؟ |
Achas que ela matou o Ross Lanten e depois ligou-nos? | Open Subtitles | (أتعتقد أنّ (هولي) قتلت (روس لانتن ومن ثمّ اتصلت بنا ؟ |
O Lanten foi visto a entrar num carro com a mesma descrição do carro da Collette. | Open Subtitles | (و آخر مرّةٍ شُوهد بها (لانتن . (و هو يصعدُ إلى مركبةٍ تطابق سيّارة آل (كوليت |
O Ross Lanten entrou... num sedan escuro com vidros fumados. | Open Subtitles | (لقد ركب (روس لانتن . في سيدان سواداء ذات زجاج مُعتّم |
Porque é que te inscreveste para um emprego na mesma equipa do Ross Lanten? | Open Subtitles | دوكاس)، لما قدمت بطلب عملٍ بنفس) طاقم الطريق الّذي يعمل بهِ (روس لانتن) ؟ |
E outra... para que o Ross Lanten fosse punido pelo que fez. | Open Subtitles | . والثّانية . أن يُعاقب (روس لانتن) على فعلته |
Tenta encontrar a esposa do Ross Lanten. | Open Subtitles | .( نحاول أن نعثر على زوجة (روس لانتن |
Foi lá que conheceste o Lanten? | Open Subtitles | أهناك حيثُ التقيتيّ بِـ(لانتن) ؟ |
Holly... mataste o Ross Lanten? | Open Subtitles | هولي) .. أقتلتِ (روس لانتن) ؟ ) |
Então... localizamos a esposa do Ross Lanten? | Open Subtitles | .. إذاً أعثرنا على زوجة (روس لانتن) ؟ |