"لاندن" - Traduction Arabe en Portugais

• Landon

Landon, isto não tem de ser assim tão mau.
(لاندن)، لا يجب أن يكون الأمر بهذا السوء

Um mundo em que não gozaria incessantemente com o teu cabelo, nem te atazanaria por choramingares mais do que o Michael Landon num compacto de "Uma Casa na Pradaria".
العالم الذي لا أستطيع به السخرية بإستمرار من شعرك العالم الذي لا أستطيع السخرية منك عند حزنك الشديد أكثر من (ميشيل لاندن) في حلقة مداهمات الأسبوع

O Landon confirmou que o T.R. disparou sobre o Donnelly?
أثبت (لاندن) أنّ (تي آر) أطلق على (دونالي)؟

Provavelmente, significa que foi o sexto lobo que o Landon Taylor embalsamou.
ربما يعني أنّه الذئب السادس الذي قام بحشوه (لاندن تايلور)

Acho que foi o fogo que fez despoletar o transtorno da Piper, por isso ressuscitou o Landon.
أعتقد أنّه الحريق الذي تسبب في حالة (بايبر) لتشتعل، وبعدها قامت بإنعاش (لاندن)

Imagino que também não tenhas dito a verdade ao Landon.
أعتقد أنّكِ لم تخبري (لاندن) بالحقيقة أيضاً

Landon Walker é o responsável, e a escolha confiável para presidente.
(لاندن والكر) هو شخصٌ مسؤول وخيارٌ يمكنُ الاعتماد عليه كعمدة للمدينة.

A Agente Landon não disse porque é que achava que talvez me ajudassem.
العميلة (لاندن) لم تقل لِم ظنّت أنك قد تكون قادرًا على مساعدتي

Podemos falar um minuto, Landon?
-أيمكننا التحدث لدقيقة (لاندن)؟

O Landon não tinha bem a certeza.
لم يكن (لاندن) يعرف بطريقة أو بأخرى

Pensei que fosse o Landon o empalhador.
-خلتُ بأنّ (لاندن) كان المحنط للحيوانات

Michael Landon.
( مايكل لاندن )

Não. Nada de Michael Landon! Mantém-te longe dele.
( لا ( مايكل لاندن ابتعد عنـه

Procurem o Landon, falem com ele.
اعثري على (لاندن) وتحدثي معه.

Landon Taylor?
(لاندن تايلور)؟

É quando quiseres, Landon!
عندما تكون مستعداً يا (لاندن)

Viemos procurar a ajuda do Landon.
-جئنا نطلب مساعدة (لاندن )

Landon, vai para o carro.
اركب السيارة يا (لاندن) اذهب!

Quando o Landon voltou eu senti-o.
عندما عاد (لاندن)، شعرت بذلك

E quando o Landon quase levou um tiro...
-وعندما أوشك (لاندن) على أن يصاب ...